作者：宋显爱、林佩 

来源：智合法律新媒体（zhihedongfang）

7月28日，知名法律媒体《中国法律商务》杂志（China Law & Practice）公布了其“2016年度法律大奖”的入围名单。《中国法律商务》是ALM(the American Lawyer)旗下一家获得广泛认可的法律媒体，该媒体每年评选并揭晓在中国各重点执业领域的顶尖项目、律师及律所团队。

年度交易大奖

 

年度债券和股票相关交易大奖

 

1中国银行发行35.5亿美元的四币债券

高伟绅律师事务所

竞天公诚律师事务所

Kinstellar

年利达律师事务所

2中国进出口银行信贷60亿美元支持MTN项目

海问律师事务所
君合律师事务所
年利达律师事务所
盛德国际律师事务所
沃尔克斯律师事务所

3绿城中国同意交换并发行新债券

达维律师事务所
竞天公诚律师事务所
天册律师事务所
伟凯律师事务所

4财政部发行30亿人民币伦敦熊猫债券

史密夫·斐尔律师事务所
年利达律师事务所

5国家电网发行21亿双币四档债券

康德明律师事务所
史密夫·斐尔律师事务所
君合律师事务所
金杜律师事务所
年利达律师事务所

 

年度能源与自然资源交易大奖

 

1海阳BOT电厂

观韬律师事务所
金杜律师事务所
越南国际律师事务所
华盛律师事务所

2曼巴煤矿电厂融资

高伟绅律师事务所

3巴基斯坦风力项目融资

君合律师事务所
Kabraji & Talibuddin 
年利达律师事务所
谢尔曼·斯特灵律师事务所

4丝绸之路基金以12亿美元创建俄罗斯液态天然气项目

贝克博茨律师事务所
史密夫·斐尔律师事务所
Prolegis

5长江电力1040亿人民币收购中国长江三峡集团

德恒律师事务所
天元律师事务所

 

年度股票交易大奖

 

1中国华融资产管理股份有限公司首次公开募股25亿美元

海问律师事务所
金杜律师事务所
美国凯易国际律师事务所

2中国招商以120亿人民币换股上市

君合律师事务所
广东信达律师事务所

3中再集团首次公开募股20亿美元

海问律师事务所
金杜律师事务所
司立达律师事务所
美国苏利文Ÿ克伦威尔律师事务所

4达利食品首次公开募股11.5亿美元

美国佳利律师事务所
竞天公诚律师事务所
金杜律师事务所
迈普达律师事务所迈
谢尔曼·斯特灵律师事务所

5分众传媒以70亿美元借壳上市

方达律师事务所
竞天公诚律师事务所

 

年度金融交易大奖

 

1大连银行23亿美元重组资金

观韬律师事务所
海问律师事务所

2北京企业EEW(前身是德国公司，被北京企业收购)获得25亿欧元融资

安理国际律师事务所
高伟绅律师事务所
孖士打律师行

3诺里尔斯克镍业公司获银团循环信用贷款50亿人民币

霍金路伟律师事务所

4维多麦13亿美元定期贷款B轮融资

美国瑞生律师事务所

年利达律师事务所

5无锡药明11亿美元杆杠收购筹资

高伟绅律师事务所

方达律师事务所
迈普达律师事务所
威嘉律师事务所

 

年度并购交易大奖

 

1阿里巴巴44亿美元收购苏宁

方达律师事务所
金杜律师事务所
美国盛信律师事务所
美国苏利文Ÿ克伦威尔律师事务所

2中远与中海150亿美元重组

通商律师事务所
英国富而德律师事务所
国浩律师事务所
海问律师事务所
君合律师事务所
普衡律师事务所
司立达律师事务所

3携程与去哪儿34亿美元合并

通商律师事务所
汉坤律师事务所
美国宝维斯律师事务所
美国瑞格律师事务所
世达律师事务所
沃尔克斯律师事务所

4惠普与清华紫光45亿美元合作项目

安理国际律师事务所
安杰律师事务所
方达律师事务所
美国盛信律师事务所 
世达律师事务所
中伦律师事务所

5摩根大通和腾讯投资69亿美元给邮政储蓄银行

高伟绅律师事务所
达维律师事务所 
海问律师事务所
贝克·麦坚时国际律师事务所

 

年度房地产和建设工程大奖

 

1中国新天地出售企业天地1、2、3期

安理国际律师事务所
贝克·麦坚时国际律师事务所
英国富而德律师事务所

迈普达律师事务所
孖士打律师行

2信泰资本5.71亿美元收购纽约酒店

吉布森律师事务所
环球律师事务所
海问律师事务所
海恩斯·布恩律师事务所
美国何威际律师事务所
盛德国际律师事务所

3普洛斯的中国物流二期基金

美富律师事务所
沃尔克斯律师事务所
王律师事务所

4上海迪斯尼度假区

贝克·麦坚时国际律师事务所
观韬律师事务所
金茂凯德律师事务所
美国宝维斯律师事务所
中伦律师事务所

 

年度科技/媒体/通讯行业大奖

 

1博纳影业10亿美元私有化

康德明律师事务所
达维律师事务所
汉坤律师事务所
美国凯易国际律师事务所
迈普达律师事务所
美国宝维斯律师事务所
谢尔曼·斯特灵律师事务所
美国盛信律师事务所

2中国铁塔365亿美元重组

通商律师事务所
英国富而德律师事务所
海问律师事务所
美国苏利文Ÿ克伦威尔律师事务所

3奇酷360以94亿美元私有化

北京世泽律师事务所
方达律师事务所
美国凯易国际律师事务所
美国瑞生律师事务所
迈普达律师事务所
世达律师事务所

4无锡药明33亿美元私有化

美国佳利律师事务所
康德明律师事务所
方达律师事务所
美迈斯律师事务所
世达律师事务所
美国苏利文Ÿ克伦威尔律师事务所
沃尔克斯律师事务所
威嘉律师事务所
Willkie Farr & Gallagher

威尔逊·桑西尼·古奇·罗莎迪律师事务所
中伦律师事务所

5优酷56亿美元私有化

康德明律师事务所
方达律师事务所
美国凯易国际律师事务所
美迈斯律师事务所
谢尔曼Ÿ·斯特灵律师事务所
美国盛信律师事务所
世达律师事务所
权亚律师事务所
沃尔克斯律师事务所

 

年度海外投资交易大奖

 

1渤海租赁76亿美元收购Avolon

盛德国际律师事务所 
威嘉律师事务所

2中国化工78亿美元收购倍耐力

科文顿Ÿ·柏灵律师事务所
英国富尔德律师事务所
金杜律师事务所
君合律师事务所
Pedersoli e Associati

3中国财团19亿美元收购豪威科技

美国佳利律师事务所
吉布森律师事务所
世达律师事务所
威尔逊·桑西尼·古奇·罗莎迪律师事务所
中伦律师事务所

4大连万达35亿美元收购美国传媒公司传奇影业

艾尔律师事务所

美国瑞生律师事务所
美国盛信律师事务所
世达律师事务所
美国苏利文Ÿ克伦威尔律师事务所

 

 

年度律师事务所大奖

 

年度航空律师事务所

 

中国律所

环球律师事务所
汉坤律师事务所
君合律师事务所
金杜律师事务所

国际律所

安理国际律师事务所
贝克·麦坚时律师事务所
孖士打律师行

 

年度银行与金融律师事务所

 

中国律所

方达律师事务所
环球律师事务所
君合律师事务所
通力律师事务所 
金杜律师事务所
中伦律师事务所

国际律所

安理国际律师事务所
贝克·麦坚时律师事务所
安睿律师事务所
美国凯易国际律师事务所
伟凯律师事务所

 

年度资本市场律师事务所

 

中国律所

海问律师事务所
竞天公诚律师事务所
君合律师事务所
金杜律师事务所
天元律师事务所
中伦律师事务所

国际律所

高伟绅律师事务所

达维律师事务所
史密夫·斐尔律师事务所
美国凯易国际律师事务所
年利达律师事务所

 

年度竞争法律师事务所

 

中国律所

方达律师事务所
汉坤律师事务所
君合律师事务所
金杜律师事务所
中伦律师事务所

国际律所

安理国际律师事务所

贝克·麦坚时律师事务所
史密夫·斐尔律师事务所
年利达律师事务所

 

年度争议解决律师事务所

 

中国律所

天达共和律师事务所
方达律师事务所
君合律师事务所
金杜律师事务所
中伦律师事务所

国际律所

英国富尔德律师事务所
史密夫·斐尔律师事务所
美国凯易国际律师事务所
高博金律师事务所
年利达律师事务所

 

年度能源律师事务所
中国律所

达辉律师事务所
金诚同达律师事务所
金杜律师事务所
中伦律师事务所

国际律所

安理国际律师事务所

高伟绅律师事务所
安睿律师事务所
史密夫·斐尔律师事务所

 

年度医疗保健与生命科学律师事务所

 

中国律所

环球律师事务所
汉坤律师事务所
君合律师事务所
金杜律师事务所
盈科律师事务所
中伦律师事务所

国际律所

贝克·麦坚时国际律师事务所
科文顿Ÿ·柏灵律师事务所
谢尔曼·斯Ÿ特灵律师事务所
盛德国际律师事务所

 

年度保险律师事务所
中国律所

安杰律师事务所

海问律师事务所
金诚同达律师事务所
君合律师事务所
金杜律师事务所
中伦律师事务所

国际律所

安理国际律师事务所
欧华律师事务所
史密夫·斐尔律师事务所
孖士打律师行

 

 

年度知识产权律师事务所

 

中国律所

铸成律师事务所 

方达律师事务所
金杜律师事务所
立方律师事务所
万慧达律师事务所

国际律所

安理国际律师事务所
贝克·麦坚时律师事务所
霍金路伟律师事务所
孖士打律师行
奥睿律师事务所

 

年度劳动法律师事务所
中国律所

方达律师事务所

环球律师事务所

汉坤律师事务所
金杜律师事务所
江三角律师事务所 
中伦律师事务所

国际律所

贝克·麦坚时律师事务所

欧华律师事务所
安睿律师事务所
史密夫·斐尔律师事务所
西盟斯律师事务所

 

年度并购律师事务所

 

中国律所

方达律师事务所

汉坤律师事务所

君合律师事务所

金杜律师事务所

中伦律师事务所

国际律所

美国佳利律师事务所

高伟绅律师事务所
英国富而德律师事务所
美国凯易国际律师事务所
美国宝维斯律师事务所
美国盛信律师事务所

 

年度私募与投资基金律师事务所
中国律所

方达律师事务所

汉坤律师事务所

竞天公诚律师事务所

君合律师事务所

金杜律师事务所

中伦律师事务所

国际律所

凯威莱德律师事务所

高伟绅律师事务所
美国凯易国际律师事务所
美国美富律师事务所
美国盛信律师事务所

 

年度项目与基础设施律师事务所

 

中国律所

环球律师事务所

观韬律师事务所 

君合律师事务所

中伦律师事务所

国际律所

安理国际律师事务所

贝克·麦坚时律师事务所
高伟绅律师事务所
安睿律师事务所
霍金路伟律师事务所

 

年度房地产律师事务所

 

中国律所

方达律师事务所

金杜律师

通力律师事务所

中伦律师事务所

盈科律师事务所

国际律所

安理国际律师事物所

贝克·麦坚时律师事务所
普衡律师事务所
盛德国际律师事务所

 

年度合规律师事务所

 

中国律所

方达律师事务所

环球律师事务所
竞天公诚律师事务所
金杜律师事务所
中伦律师事务所

国际律所

科文顿Ÿ·柏灵律师事务所

史密夫·斐尔律师事务所
年利达律师事务所
孖士打律师行 
世强律师事务所

 

年度海商法律师事务所

 

中国律所

环球律师事务所

金杜律师事务所
广东敬海律师事务所
盈科律师事务所 
中伦律师事物所

国际律所

史密夫·斐尔律师事务所

孖士打律师行
华盛律师事务所

 

年度税法律师事务所

 

中国律所

君合律师事务所

金杜律师事务所

中伦律师事务所

国际律所

贝克·麦坚时律师事务所

欧华律师事务所

 

年度科技/媒体/通讯律师事务所

 

中国律所

方达律师事务所

环球律师事务所

汉坤律师事务所

金杜律师事务所

权亚律师事务所

中伦律师事务所

国际律所

凯威莱德律师事务所

霍金路伟律师事务所
孖士打律师行
普衡律师事务所
美国宝维斯律师事务所

 

年度贸易法律师事务所

 

中国律所

环球律师事务所

金杜律师事务所
竞天公诚律师事务所
君合律师事务所
中伦律师事务所

国际律所

贝克·麦坚时律师事物所

科文顿Ÿ·柏灵律师事务所
盛德国际律师事务所
世强律师事务所

 

年度新秀律师事务所

达辉律师事务所
奋迅律师事务所
江三角律师事务所
金茂凯德律师事务所

 

年度杰出华东律师事务所

协力律师事务所（上海）
通力律师事务所（上海）
浙江天册律师事务所（杭州） 
浙江泽大律师事务所（杭州）

 

年度杰出华北律师事务所

大成（青岛）律师事务所（青岛）

恒信律师事务所（大连）
吉林功承律师事务所（吉林）
天津金诺律师事务所（天津）

 

年度杰出华南律师事务所

广东经纶律师律师事务所（广州）

广大律师事务所（广州）
广东广和律师事务所（深圳）
广东晟典律师事务所（深圳）

 

年度杰出中西部律师事务所

海普睿诚律师事务所（西安）
湖北珞珈律师事务所（武汉）
索通律师事务所（重庆）
泰和泰律师事务所（成都）

 

年度公益项目律师事务所

贝克·麦坚时律师事务所

霍金路伟律师事务所
君合律师事务所
金杜律师事务所
美国瑞生律师事务所
中伦律师事务所

 

年度最具创新力律师事务所

 

贝克·麦坚时律师事务所

汉坤律师事务所

方达律师事务所
权亚律师事务所

年度中国律师事务所

 

方达律师事务所

汉坤律师事务所
竞天公诚律师事务所
君合律师事务所
金杜律师事务所
中伦律师事务所

 

年度国际律师事务所

贝克·麦坚时律师事务所
高伟绅律师事务所
霍金路伟律师事务所
美国盛信律师事务所
世达律师事务所

 

十年期最佳律师事务所

贝克·麦坚时律师事务所
霍金路伟律师事务所
君合律师事务所
金杜律师事务所
孖士打律师行
中伦律师事务所